HOME

 

 

 

 

Cesare Jannoni-Sebastianini
RIME ROMANESCHE
I disegni sono particolari
di opere del Pinelli

LE STRADE

Quante strade ner monno. Quante strade!
Dall’aspetto incantato o indifferente,
piene de curve o dritte come spade,
coll’alberi e cor verde, o senza gnente.

Strade deserte e strade indaffarate,
co’ la nebbia, o co’ l’aria trasparente,
arse dar sole, o gelide e ghiacciate
dove se fà er destino della gente.

Dove c’è sempre er bivio più importante
che decide le sorti de la vita:
de qua ‘na strada piana e verdeggiante,
de là quella sbajata e senza uscita.

LE PIAZZE

‘Na piazza po’ esse tonna e po’ esse quadra,
for de misura, o piccola e leggiadra,
po' esse larga e longa, o stretta e corta,
po' esse regolare o tutta storta.
Però, si devi sta’ co’ le ragazze
l’ideale so’ sempre..due o tre piazze.

LA GATTINA COME TE

Guarda quant’è carina ‘sta gattina
che cià l’occhioni verdi come te!
Gira intorno, sospira, se strofina,
more d’amore, come te co’me.

Co’ la zampetta arzata guarda in sù
e miavola si io nun je dò retta:
cià le stesse pretese che ciai tu
e l’artijo sta pronto a la vendetta.

Spesso la guardo, quanno nun ce sei,
e te rivedo proprio tale e quale,
ma er penziero va dove nun vorrei
e me tormenta che me fa sta male.

Se dice ch’ogni gatta è traditora.
Tu sei come ‘na gatta, penso. E allora?

MI’ PADRE (1)

Mi’ padre? Nun ce parlo da tre mesi.
Dice che nun sa mai come la penso
e pe’ quattro schiaffoni che ciò presi
ch’è stato proprio tutto un controsenso.

Protesta si me corico a chiarina,
poi predica che dormo tutto er giorno,
che me magno la cena ogni matina
e non do bonasera nè bongiorno.

Però, vedi, a la fine me succede
che io prima m’arabbio e poi ce sformo.
Me frega, perché quanno po’ provvede
e ho inteso che me bacia quanno dormo.


(1) Trofeo Rugantino 1986

MI’ PADRE

Mi’ padre? Nun ce parlo da tre mesi...
Dice che nun sa mai come la penso,
che, quanno parlo, parlo a sottintesi
e quer che faccio è tutto un controsenso.

Protesta che me corico a chiarina,
poi predica che dormo tutto er giorno,
che me magno la cena ogni matina
e nun do bonasera nè bongiorno.

Nun cià pazzienza, ma si po' provede,
così prima m’arabbio e poi ce sformo
e nun so più in do’ sta la malafede.
Ho inteso che me bacia quanno dormo.

MI’ PADRE

Mi’ padre? Nun ce parlo da tre mesi.
Dice che nun sa mai come la penso
che, quanno parlo, parlo a sottintesi
e quer che faccio è tutto un controsenso.

Protesta che me corico a chiarina,
poi predica che dormo tutto er giorno,
che me magno la cena ogni matina
e non do bonasera nè bongiorno.

Nun cià pazzienza, ma si po' provede,
così prima m’arabbio e poi ce sformo
Me frega, perché quanno po’ provvede.
Ho inteso che me bacia quanno dormo.


AI TEMPI MIEI

Ai tempi miei, me ripeteva nonno,
era tutto più semprice e più bello.
Guàrdete intorno, che te venga sonno,
mò ogni cosa se fa senza cervello!

Ai tempi miei, ricominciò papà,
era tutto più facile e più serio,
mò ogni cosa è ‘na gran difficoltà,
mò ogni cosa se fa senza criterio!

Ai tempi miei, ho cominciato io,
(er lupo perde er pelo mica er vizzio!)
nun c’era ‘sta buriana, ‘sto sciupìo,
mò ogni cosa se fa senza giudizzio!

Ciò un dubbio ch’è 'na specie de morale:
me sa che er monno è annato sempre uguale.

NER FONNO DER BICCHIERE

Ce guardi mai ner fonno der bicchiere
prima de beve quer vinello bionno?
Le conti mai le gocciole leggere
che piene d’aria s’arzeno dar fonno?

Ce so’ li sogni de la gioventù,
mijara de ricordi dorce amari,
er rosario de l’anni quanno tu
zompavi quasi un metro a piedi pari.

Si guardi ner bicchiere c’è ‘no specchio
che te fa bello e te ringiovanisce
quanno te senti brutto e già un po’ vecchio.
Er presente scolora. E poi svanisce.

VINO DE GROTTA

Vino de grotta, abboccatello o asciutto,
latte dei vecchi, nettare de Bacco,
che levi tante pene e quarche acciacco,
pe’ tanta gente tu rimedi a tutto.

Uno è triste? Riporti l’allegria
e lo consoli, basta che ricordi.
Li buffi? Te ne freghi e te ne scordi.
Sei solo? E tu te senti in compagnia!

Co’ un litro sei “padrone” pure te
e co’ un fiasco te senti come un re.

AMORE MIO

Ciai ‘n abituccio a coste ch’è un amore,
un po’ scollato perché faccia vede
tutti i tesori che mammà te diede
e te se possa legge drent’ar core.

Mille riflessi d’oro paglierino
contrasteno cor collo tuo de cigno,
ch’è come un gijo messo su ‘no scrigno,
che sbrilluccica quanno m’avvicino.

Io te guardo co’ l’occhi innamorati,
anche se c’è chi, poi, senza creanza
dice che sei un po’ grossa e ciai la panza.
Amore mio! Fiaschetta de Frascati!

L’AGONIA

L’a..m..a..borbotta er vecchio Ceseretto.
Cosaa? je fa la moje incuriosita
mentre che premurosa rifà er letto
e lui cerca de prènnela a la vita.

Booh? pensa lei. Ma guarda che impunito!
Parla d’amore e scherza co’ le mano
e nun sa ch’è oramai bello che ito
e aspetta l’ojo santo e ‘r sacrestano!

L’a..ma! ripete er vecchio Ceseretto
ch’è in agonia da quarche settimana.
Ma chi? lei sbotta piena de sospetto.
L’ama! ripete lui. L’ama..triciana!


L’ORLOGGIO

Ho inventato ‘n orloggio straordinario
che segna l’ora che me pare a me,
ho quasi riformato er calendario
e ve vojo spiegà come e perchè.

'st’orloggio mio, ch’è pieno de riguardi,
mica fa conto de l’infinità:
dice che nun è presto e nun è tardi.
Hai da vede che gran commodità!

‘n’ora, un minuto, che me rappresenta
a paragone de l’eternità?
e la sferetta gira, lenta lenta,
e ogni tanto se ferma a riposà.

Poi ricammina. Quasi nun se sente.
Proprio così: Tic tac, tic tac. Poi gnente.

ANNO DOPO ANNO

L’anni so’ come gocce
d’un rubinetto rotto
che cascheno ner secchio.
E goccia doppo goccia
tu te ritrovi vecchio.
Ma mentre er secchio è pieno
de tanti goccioloni,
tu ciai pieni sortanto li minchioni.

OMMINI E BESTIE

Diceva un gallo: Ciò ‘na gallinella
ch’è un boccone da re! Senza ‘na macchia,
giovane, ardente, bbona! La più bella!
E er corvo: Io ciò la solita cornacchia...

Er rospo: Io ciò la rana che me scoccia!
L’amico de la gazza, arzanno la capoccia,
disse con aria dorce e scivolosa:
La mia me porta sempre quarche cosa.

Così tra noi. C’è quello che sgalletta,
che cerca, gira, sceje e se la spassa,
c’è chi s’è rassegnato e sta in bolletta,
c’è chi sfrutta le donne e sta a la cassa.

L’ho detto sempre. L’omo è 'n animale
che in fonno nun è manco origginale!


ER SOMARO STUDENTE

C’era un tempo un somaro intelligente,
pieno de tante bone qualità,
che i genitori forse ingenuamente
puro
a scola lo vollero mannà.

Però, co’ tutta quanta la svertezza
e co’ tutta la bona volontà
nun arivava a mettece ‘na pezza:
l’arfabeto era sempre i e a.

E ogni giorno la solita traggedia:
Er maestro, maligno, se sedeva,
se dondolava un po’ sopra la sedia,
cominciava l’appello e poi rideva.

Provava un gusto matto e prepotente
a dì: Somaro! Pe’ sentì: Presente!

L’AMICO VERO

E’ affezzionato assai più d’un fratello,
è certo più fedele d’un amante,
è bbono come un santo poverello
e come uno che n’ha viste tante.

E’ sempre pronto a tutte le difese,
sopporta malumori e parolacce,
nun chiede gnente, lui nun cià pretese
e nun fa nè lamenti, nè partacce!

Sei fortunato - dico - si hai trovato
uno così ch’è bbono più der pane,
è ‘n amico? un parente? Si’ fregato!
Nun hai capito? Stavo a ddì der cane!


ER COMPLEANNO

Quattro aprilanti! Auguri pe’ cent’anni!
Grazzie! Ricambio. Ma pe’ carità
nun fà che mo’ me conti i compleanni,
o pe’ interesse o pe’ curiosità!

Da adesso, te lo dico in un orecchio,
segno questo. E cancello quello vecchio.

LA RABBIA

La rabbia cresce perchè semo stufi
de sentì tutti i giorni ‘sti tartufi,
‘ste rape,sti carciofi, ‘sti finocchi
che certo cianno preso per allocchi.

Televisione e radio fanno a gara
pe’ mascherà tutta la verità
ch’è diventata ormai ‘na cosa rara,
tanto che se po’ ddì che nun ce sta.

E sotto ‘sta montagna de bucìe,
de farse verità e d’acrobbazzie
uno po’ solo chiude l’apparecchio
giranno er tasto. E bonanotte ar secchio!

Però attenti a ‘sta rabbia che s’ingrossa:
tutti aspettano ormai la prima mossa!

ROMA VIOLENTA

Bombe, catene, spari, atti violenti,
prepotenze, vendette, tortorate,
rapine, furti, scippi, ammazzamenti,
incendi, stupri, botte e cortellate:

seconno ‘na statistica romana,
‘sto mucchio da raccoje co’la pala,
‘sta merda mista a sangue co’ la grana
è ‘na giornata piena de la mala.

Ladri, assassini, zòccole, ruffiani.
Ammàzzete che razza de paesani!


SOGNO E REALTA’

Quello che sogna sempre a occhi aperti
quanno se sveja vedi che li chiude.
Ha visto la realtà che lo delude
o l’altarini che se so’ scoperti.

Nun vale manco, pe’ nun esse illuso,
de sta’ co’ ‘n occhio aperto
  e l’antro chiuso.

ER CONSIJERE COMUNALE

Lo sai ch’er consijere comunale
è un mostro de cultura universale?
Parla de Spagna, Cile, Canadà,
mica der Trullo o de Cinecittà!
Assieme a quelli dell’assessorato
tratta sempre i probblemi d’ogni Stato.


ER VOTO

Quanno che voti è come giocà ar lotto,
tra stemmi, nomi e quarche nummeretto
che devi mette drent’ar bussolotto
segnati co’na croce sur fojetto.
Lèvete armeno la curiosità
de votà pe’ chi sai che faccia cià!


MAL COMUNE

C’è seduta ar Consijo comunale.
Borgate, tasse, festa de noantri?
Monnezza, furti, posti all’ospedale?
Ma no! Prima ce so’ i fatti dell’antri!

ER TRASTEVERINO

Legato ai preti da la tradizzione
prega li santi e tutto incappucciato
cor mòccolo s’aggrega in processione.
E cià la protezzione der curato.

A bon bisogno sfodera er cortello
pe’ vince ‘na partita o ‘na scommessa;
cià grinta e per un gnente fa un macello.
E sta sicuro. Doppo se confessa.
E pensa d’esse pieno de virtù,
se sente er mejo, resta sempre er più.


ER MONTICIANO

Lui nun crede nè a Cristo, nè ar demonio,
nun dice paternostri e avemmarie,
va in chiesa si c’è un morto o un matrimonio
e parla chiaro, senza litanie.

Lavora, magna, beve e se la spassa
co’ quarche scampoletto o ‘na partita,
si la panza je cresce e se s’ingrassa
lui se ne frega, perchè questa è vita.
Vive così co’ la coscenza a posto,
cor core in mano, ma gajardo e tosto.

SEDUZIONE A DUE VOCI

     Criptosonetti
     (tripla lettura)


LUI Bionna, elegante, co’ la vita stretta,
 leggera ner vestito tutto bbianco,
 dall’aria misteriosa e un po’ civetta
 Tu me conforti quanno so’ un po’ stanco...
LEI   Conforto sia er lavoro, sia er riposo,
   e t’accompagno ner divertimento,
   io te do tono ner raggionamento
   mentre te carmo quanno sei nervoso.
LUI Co’ quer profumo che me dà a la testa,
 quanno che t’avvicini ar labbro mio
 e t’abbandoni senza ‘na protesta
 me sento un antro, e io nun so’ più io.
LEI  Faccio da spunto a ‘na presentazzione
   o rompo er ghiaccio, piena de calore,
   faccio da molla all’immaginazzione
   e da intervallo quanno fai l’amore...
LUI  Te tengo stretta, mentre a poco a poco
 te consumi d’amore e in un sospiro
 covi sotto la cennere quer foco
 ch’assieme Te, felice, porto in giro.
LEI   Io t’aiuto a penzà, io te consolo,
   si sei solo te faccio compaggnìa;
   si sei triste te metto l’allegria,
   si voi volà...te faccio prenne er volo!

SENTI COME SE FA’

Si ciai davanti a te chi se ne frega
arza er pavese da la prepotenza,
inarbera er vessillo de la lega
e parti in quarta, lenza contro lenza.
Molla er cazzotto prima de parla’,
dà la zampata mentre dice: Embè?
nun aspettà che chi ve sta a guardà
arzi un dito ppe’ ddì: Hai raggione te!

Perchè se sa che cià raggione e stima
quello che nun abbozza e mena prima.


LA MOSSA

Me spiego. Certe vorte basta un gesto,
un sospiro,na mossa, ‘na risata,
quasi un gnente, ‘na lacrima, ‘n occhiata
pe’ fatte capì tutto. Puro er resto.

E nun me dì che serve la parola.
La mossa resta. La parola vola...

I GATTI ROMANI

Ai Fori, all’Argentina, a la Rotonna
stesi ar sole, paciosi, sonnolenti
sopra ‘na pietra antica o a ‘na colonna,
cento gatti sornioni e indifferenti.

Aspettano la solita vecchietta
che je porta la trippa e la corata,
e magnano pian piano, senza fretta,
scejenno er mejo drent’ a la cartata.

Poi in pompa magna, tornano in vetrina
come a ddì: Beh! Vedemose domani,
chè ci aspetta ‘na notte ballerina!
Mo lassatece sta’ ... semo romani!

PAROLE PE’ NA CANZONE

Io rivedo i cipressi der giardino,
e la casa, e la torre co’ la chiesa;
er foco che brillava ner camino
e l’arco su la curva de la scesa.

Ricordo er brontolìo de la fontana,
i fischi de le rote der carretto
e risento er din don de la campana,
che rintoccava, piano, drent’ar petto.

Rivedo i boschi coi castagni ombrosi,
le valli verde-scuro dei nocchieti,
le notti fresche, i pomeriggi afosi,
i ggiorni spenzierati, i giorni inquieti.

E rivedo er ragazzo insoddisfatto
che cerca nelle stelle il suo destino,
coi primi sogni, timido e distratto
a le ripetizzioni de latino.

E che corse a cavallo e in bicicletta!
Quante sudate ar gioco der pallone!
E, tra l’appuntamenti a la maschietta,
quante partite a briscola e scopone!

Liceo, università, scola ufficiali,
l’amore....er volo pe’ la stratosfera,
er fijo atteso....poi l’anni cruciali.
La nebbia, le tempeste, la bufera.

Vedo Papà a cavallo, Mamma ar piano,
sogni spezzatti come rami secchi,
le sorelle che crescheno...e lontano
tanti ricordi già se fanno vecchi.

Mo’ li fiji so’ due, la donna è una,
l’amore è tanto e la felicità
pe’ me che corro appresso a la fortuna
fa capoccella e doppo se ne va.

‘Sta vita è proprio come un’altalena
che porta in celo e te ributta giù:
so’ ggiorni de successo, giorni in pena,
ggiorni de libbertà e de schiavitù.

Ho scordato er paese in cima ar colle,
ho tradito la pace e la campagna,
e ciò er fiatone pe’sta  corsa folle,
come stessi scalanno ‘na montagna...

L’occhi aggricciati, le pupille tese,
poi rivedo ner volo der pensiero
la folla che all’ingresso der paese
accompagnò mi’ padre ar cimmitero

e quanno, soli, co’ la morte in core
portammo un fijo all’urtimo riposo:
come fosse la tomba de l’amore,
la condanna d’un monno ingeneroso.

E i tanti amici persi pe’ la strada
o pe’ disgrazzia o pe’ fatalità,
so’ pupazzi d’un gioco che nun quadra
ner girotonno de l’umanità.

Stai tra la ggente come un burattino
perché te batti contro la realtà
de chi maneggia i fili der destino!
Giri er monno, ma er core torna là.

Io rivedo i cipressi der giardino,
e la casa, e la torre co’ la chiesa,
er foco che brillava ner camino,
e l’arco su la curva de la scesa.

Risento er brontolìo de la fontana
e ciò in core er din don de la campana...

AQUILE E STORNI

Roma ai tempi dell’aquila imperiale
ciaveva un’aria de città paese,
nun c’era ‘sto casino senza uguale
e arivavi sereno a fine mese.

Ogni strada, ogni piazza era pulita,
tranquillo te godevi ‘sta bellezza,
no come mo’, che a rischio della vita,
scippato vai a finì nella monnezza.

Mo’ è er tempo de li storni.’ st’uccellacci
che se magneno tutto fino all’osso
e nun ce resta più ch’annà pe’ stracci,
mentre loro te stanno a cacà addosso!

ER FOSSO DE SANT’AGNESE

Cento baracche tra rotaie e fiume,
facce come de pietra e mani sporche,
notti de gelo, sere senza lume,
fanga e monnezza tra pidocchi e sorche.
Fame, miseria, rabbia e zecchinetta
insto pezzo de Roma maledetta.


LA SOLITA SOLFA

Dar dittatore a la democrazzìa
e dar gruppo oligarchico ar tiranno,
ppe’ me nun cambia mai la sinfonia:
so’fiati e trombe, anno, dopo anno.
Marcia trionfale o marcia funeraria
nun cambia gnente. Cambia solo l’aria.


LA LIBBERTA’

Viva la libbertà! strillò Gaetano
arzanno ar celo la bandiera rossa.
Evviva sempre er popolo sovrano,
la lotta, la guerrija, la sommossa!
E cascò giù, quasi in un girotonno,
libbero da le fregne de ‘sto monno,
preso in fronte da un serce in libbertà
...in frega de spostasse e de volà.

SEMO O NUN SEMO?

Se mormora che semo prepotenti,
senza creanza e che nun lavoramo,
che semo magnatori, incontinenti,
dritti e sbruffoni. E che ce ne fregamo.

Ma so’ tutte bucìe, so’ qui pro quo,
è invidia, maldicenza. Ma però....


ER MURO

Tutto coperto d’edera, penzava un giorno un muro:
Sto all’ombra e nun me vedono,
coi fatti che succedono
sto tranquillo e sicuro.
Era beato, ma la cosa buffa
era che nun sapeva
d’esse pieno de muffa.
Chi se ripara dietro un paravento
è come un lume ch’oramai s’è spento.


L’URTIMO REGNO

C’è ‘no strano ronzìo ne l’alveare
che se spanne per tutta la collina.
Questo è l’urtimo regno che scompare:
Oggi è morta ammazzata la reggina!

Ogni comizzio, ormai, finisce a botte
e la pace, così, se va a fa’ fotte...

ER COMIZZIANTE

Sto pei cavoli miei mentre laggiù
un comizziante suda le parole
e giostra le magagne e le virtù
facenno saltabecchi e capriole.
Lui parla de riforme e progressismo,
de case, scole, tasse e sanità,
de giustizzia sociale e pacifismo
de sacrifici e de moralità.

Parla mejo che in cattedra a Sanpietro
è un oratore fino, un capo d’arte.
Però vorrei sape’ chi je sta dietro,
quanto guadambia e quanto cià da parte...


ER CORTEO

Bastoni, mazze e strilli ner corteo,
co’ striscioni, bandiere a altoparlanti,
che va pian piano verso er Colosseo
incolonnanno mille dimostranti.

E’n ondata de rabbia prepotente
che avanza scura come ‘na tempesta,
tra la ggente che guarda indifferente
coi problemi der giorno ne la testa:

la ggente che in corteo nun ce va più
perch’è stufa d’annà sempre su e giù.

LA CICALA E LA FORMICA

Diceva la cicala e la formica,
cantanno a squarciagola l’altr'estate:
Ma perchè mai t’ammazzi de fatica?
Guarda che celo! Guarda che giornate!

E la formica, senza arzà la testa
co'n aria de rimprovero e de scherno
rispose: Oggi lavoro! Nun è festa!
Doppo l’estate ariverà l’inverno.

E la formica ancora s’arrabatta,
mette da parte e vive da signora.
E così la morale, è bell’ e fatta.
Vive bbene sortanto chi lavora.

Ma la cicala è morta, poverella,
co’ un chiodo fisso: Quella porta jella!

I NOMI SBAJATI

Addolorata è allegra e un po’ civetta,
Grazzia nun cià nè modi, nè creanza,
Angela è sempre pronta a la vendetta
e Virginia mo’ è incinta e cià la panza.

Immacolata è Ona ragazza madre,
Modesto guarda l’arie che se dà,
Benedetto martratta sempre er padre,
quanto a Clemente, lui nun cià pietà!

Onorato sta ar fresco da vent’anni,
Placido e Pio, cazzotti e cortellate,
mentre che Fausto è pieno de malanni
e Leone oramai s’è fatto frate.

Fortunato, j’à preso ‘n accidente,
Libbero è morto schiavo dei zulù,
Guido nun cià nemmanco la patente.
E Candida? Puttana in gioventù....


LO SGUARDO

Me disse: No! Ciaveva l’occhi bassi
e quer visetto come scolorato.
E io m’allontanai de pochi passi,
piano, quasi m’avesse accortellato.
Poi m’addrizzai. E la guardai. Così.
Allora me sorrise.....e disse: Sì!

LA LUNA

L’omo guardò la luna e disse: Adesso
damme er conforto der romanticismo!
Quella rispose: Sei sempre lo stesso,
a te te frega sempre l’ottimismo.
Nun lo sai che so’ sempre ‘na mezzana?
Che so’ fredda, lunatica e lontana?


LA STELLA

C’è ‘na stellina piccola ner celo
che sbriluccica chiara nella notte.
Nun ce sta nè una nuvola, nè un velo
de nebbia o de calura. E’ mezzanotte.
So’sbronzo e penso che si fusse giorno,
senza stelle, sarebbe mezzogiorno.


LO SPAVENTAPASSERI

Uno spaventapasseri è morto de spavento
quanno arrivorno i ladri a fregasse
er frumento.
Poi ce fu er funerale.
Quanti bàttiti d’ale...


LA VIOLENZA

Si fai la guerra o la rivoluzzione
c’è solo la speranza o l’illusione.
Ogni vorta che s’arma la caciara
nun c’è uno che sa contro chi spara!

FILOSOFIA

Si me ne frego? Certo! E’ naturale.
Perchè prenno la vita come viene.
Io me ne frego si se mette male,
poi figuratte si se mette bbene!


PENSANNO A TE

Si penso a tutto quello ch’ho perduto
a quello ch’ho sognato assieme a Te,
nun cerco le parole, resto muto
e nun domanno come nè perchè.
Oggi, manco so più quer che vorei:
m’abbasta de sapè che Tu ce sei.


L’ACCIACCHI

Me dichi: E’ er cambiamento de staggione!
La penso anch’io come la pensi tu.
‘St’acciacchi cianno infatti ‘na raggione:
E’ la staggione. E’na staggione in più.


L’OMO PIO

Una fronna d’olivo, un lume acceso
a un santo o a la Madonna, come un voto,
e l’omo pio se scarica d’un peso
o se comrpa er passaggio pe’ l’ignoto.
Poi esce fora e, come fusse gnente,
se ne frega de Cristo e de la ggente.

POLITICANTI

No, nun ce sto. Parlate d’ideale,
de pace, de bontà, de fratellanza,
de carità de patria, de morale
e de bbone maniere e de creanza.

Ma poi che fate? Li m. vostri!
Fregate tutti co’ la faccia tosta
e co’ li tradimenti e i paternostri.
E nun c’è padreterno che ve sposta!

La fede ce l’avete ne la panza
e la morale vostra è tutta esterna,
l’intesa fra compari è fratellanza
e la pace, dell’antri, è quella eterna.


LA SCOPA

Santa ramazza, che pulisci tutto
e butti la monnezza in un cantone,
arivòrtete un po’ pe’ mette a frutto
le doti tue: Trasfòrmete in bastone!
Vedrai che allora pulirai deppiù
potenno coje anche chi sta più sù.

PAJACCI

Ce sta in un circo un povero pajaccio
che co’ tutte le smorfie che sa fà
nun ce la spunta co’ quer mestieraccio
de fà ride la ggente a volontà.

Inciammpa, casca, canta, scapriola,
mena, ciabbusca, ride, sona, spara.
E nun se sente ‘na risata sola
mentre triste continua la caciara.

Ce ne sta invece 'n antro ch’ha trovato
un sistema ch’è assai più conveniente:
parla, se sbraccia, strilla d’addannato,
anche se in fonno poi nun dice gnente.

Vedessi che risate e che pienone.
A ogni comizzio è proprio un successone!

RINGRAZZIA IDDIO

Tu che ciai la salute e te godi aria e sole,
che poi coje in campagna e le more e le viole
e che quanno è staggione, mentre pensi e cammini,
rubbi un grappolo d’uva scavarcando i confini;

tu che magni e che bevi e fai sonni tranquilli,
abbracciato a ‘na donna che nun cià tanti grilli,
tu che leggi ner fonno d’un bicchiere de vino
i ricordi più dorci che t’ha dato er destino;

tu che sai quant’è granne l’amicizzia der cane,
che conosci ed apprezzi er sapore der pane,
tu che doppo er lavoro te ritrovi er conforto
d’una casa accogliente, che magara cià l’orto;

tu che quanno ch’è sera trovi er conto che torna
e nun ciai da nisconne nè magagne nè corna,
tu che sai che la vita cià millanta perchè,
ma che er fijo der fijo ciavrà un poco de te;

tu che guardi le stelle nella notte serena
senza er core che batte perchè l’anima è in pena,
si bestemmi e t’incazzi si quarcosa nun va
sei ‘n ingrato fottuto che nun sa quer che cià.

TRAMVAI DE ROMA
(tra l’anni venti e i trenta)

C’era ‘na vorta un tramve rosso e bianco
che portava da Termini a San Pietro (1)
e che a Piazza der Popolo, già stanco,
costeggiava la curva, metro a metro,

sotto le sfingi, in fila sopra ar muro,
che scorevano lente e tutte uguali
sullo sfonno der Pincio in chiaro-scuro,
colorate dar sole o dai fanali.

Quello era er tramve che da ragazzino
prennevo certi giorni
p’anna’ a scola,
salutanno le sfingi ar finestrino
solo coll’occhi, senza ‘na parola.

Quanno le sfingi l’ho lassate perde,
da ragazzetto sempre più impunito,
prennevo ‘n antro tramve, ch’era verde,
e portava diretto su ar Belsito.

Co’ 'sto tram, Palazzaccio-Monte Mario, (2)
coi libbri sott’ar braccio e er batticore,
ricercanno più gusto ner divario (3)
me n’annavo in campagna a fa l’amore.

“Salute, o viaggi all’aria profumata
de quella Roma che nun so scorda’!”
borbotto mentre aspetto a la fermata
un tram che dove porta nun se sa.

________________________________

(1) La linea, con il numero 16, era gestita da una
Società italo-inglese. Percorreva Via Nazionale, il
Traforo, Piazza di Spagna, Via del Babuino, Piazza del Popolo e Via Cola di Rienzo.
(2) Aveva il numero 35 e apparteneva all’ATAC (Azienda Tram e Autobus del Governatorato di Roma). Da Piazza Cavour raggiungeva Monte Mario che negli anni 30 era ancora zona campestre piena di ginestre e biancospini.
Palazzaccio: definizione popolare del Palazzo di
Giustizia sito a Piazza Cavour nel Quartiere Prati.
(3) Parola che indica svago, movimento, cose nuove.

ER TRAMVE CHE PORTAVA A MONTE MARIO

Spesso, quanno rivado ai tempi addietro
e sfojo er calendario all’incontrario,
rivedo er tramve Termini-San Pietro
e quello che portava a Monte Mario.

Cor primo forestieri e pellegrini
annavano dar Papa a tutte l’ore,
coll’antro, poco più che ragazzini,
annavamo in campagna a fa’ l’amore.

Er trentacinque, che dar Palazzaccio
passava i Prati e le Medaje d’oro,
nun ciaveva er rumore de ferraccio,
tutto novo coi freggi rosso e oro.

Lungo e snello, verdino a mezzi toni,
co’ du’ panche pe’ parte in legno chiaro
e cinquanta manije a pennoloni,
nun c’era tramve che je stesse a paro.

E la porta de dietro? Mica c’era!
E pe’ montacce ‘no scalino solo.
Con che gioia d’inverno e a primavera
j’annavo appresso e lo prennevo a volo!

Addio bei viaggi all’aria profumata
de la Roma de cinquant’anni fa,
penso, mentre ch’aspetto a la fermata
un tram che dove porta nun se sa.

ER CALDERONE

Diceva Nonno. Noi semo romani,
pe’ metà etruschi e pe’ metà latini,
e, a cercà li parenti più lontani,
semo anche falisci, equi e sabbini!

Questi so’ li più antichi, i più remoti,
- disse Papà - poi so’ venuti i galli
e appresso a loro i vandali coi goti,
co’ mille galoppate da sciacalli....

Nun semo stati mai tranquilli e soli,
- concrudo - così doppo i longobardi,
i normanni, i francesi e li spagnoli,
ciaritrovamo tutti un po’ bastardi.

LA PIAZZA MISTERIOSA

Ce sta ‘na piazza, a Roma, ch’è un mistero.
Nun sai si sta sui tetti d’un mercato,
si sta nascosta in un seminterato
o cià tutto lo spazzio priggioniero.

Nun ce stanno nè arberi, nè aiole,
nè panchine, nè viali, nè funtane,
nun c’è un palo pe’ i commodi der cane,
nè un angoletto p’anna’ a prenne er sole.

La sìntesi, ch’è frutto der progresso,
riduce tutto quanto all’essenziale,
però tutta ‘sta sintesi stradale
è un fatto strano che te resta impresso.

‘Sta piazza, che ce sta e che nun ce sta,
è l’infinito....uguale all’Unità.

LA POLTRONA

Lo sai perchè la ggente che comanna
cià tanto attaccamento a la poltrona
che nun se sposta manco de ‘na spanna
da quella posizzione tanto bbona?

Nun è che sia testarda come un mulo,
ma cià paura de li carci...


LA VANITA’

La vanità
è la penna der pavone,
dove...l’occhio nun vive
e la penna...nun scrive.


L’APPARENZA

Un vetro trasparente,
spesso, nun sembra gnente.
Ma si ce sbatti er naso
oppure la capoccia,
così, come per caso,
te diventa ‘na roccia.


ER CONTESTATORE

Dice: Abbasso er padrone
che cià sempre er bastone!
E, salito un gradino,
diventato padrino,
lui nun prenne er bastone.
Mette er mitra in azzione.

LA CICORIA

Dicevano l’antichi smalizziati:
Ciàvete la cicoria e v’ammalate?
E’na dorcezza amara da prelati,
si nun ve piace, come ve sarvate?

I romani so’ entrati nella storia
forti e robusti grazzie a la cicoria.
(Anche se doppo persero er pennacchio
pe’ èssese buttati su l’abbacchio).


SE PERDI LA PAZZIENZA

Si perdi la pazzienza e quasi sbotti
nunfa parlà er cortello e la violenza,
rinfodera li morti e li cazzotti
e adopra l’arma de l’indifferenza
che spesse vorte è peggio de ‘no schiaffo
pe’ chi i cazzotti nun je fanno un baffo.


LA VERITA’

Spesso chi parla de la verità
se confonne, spieganno cosa sia.
e finisce che dice ‘na bucìa.


LA PACE

Un rospo disse piano ad un ranocchio:
Nun ce sta un po’ de pace ne la vita!
Quello rispose, amaro, arzanno un occhio:
Appena che la trovi è già finita!
E doppo un po’, così, senza parlasse,
più convinti, ripresero a menasse.


ER SORCE

Reo de lesa maestà! fece la Corte.
‘Sto topo griggio ha offeso la reggina!
Perciò l’avemo condannato a morte.
Sarà appeso a la corda domattina.
Così un sorce è finito sulla forca
p’ave’ strillato: Ammàzzete che sorca!


LA VOLONTA’

La volontà te renne ‘na potenza
si è unita a la costanza e la pazzienza.
Ma quanno arivi si nun c’è la grana
e un po’ de prepotenza a la romana?

L’IPOCRISIA

Dice pace e t’aggredisce,
dice è vero e poi lo nega,
dice amore e te tradisce,
dice amico e poi te frega.
La fregatura ariva all’improvviso
cor passaporto farso der soriso.


ER CONFORMISTA

Dice de sì, de no, forse, nun credo,
me pare, è rosso, è verde, è bianco, è nero,
vedo bbene, però, vedo e nun vedo.
E’ tutto, è mezzo, è vero, nun è vero.
Ce sente bbene oppure è tutto sordo,
l’importante pe’ lui è esse d’accordo.


LE AVVERSITA’

L’avversità te rennono più forte,
te temprano er carattere,
però succede, a vorte,
che a forza de contà l’avversità
sei forte in matematica,
pel resto fai pietà!


LA COLONNA

L’omo tutto d’un pezzo è ‘na colonna
che resta in piedi fino che cià vita.
Si nun è fatto a pezzi da ‘na donna...

NOI ROMANI

Me fanno ride, l’antri, co’ ‘sta boria
de padreterni scesi de lassù!
Noi sì che semo scritti ne la storia!
Ppe’ questo nun ce semo mossi più...


LO SFOGO

Quanno dico: Tepossinoammazzatte!
Me scarico d’un peso che ciò dentro,
faccio un sospiro e doppo, a cose fatte,
aspetto. Ppe’ vedè si ho fatto centro.


GIOVENTU’

Beati i tempi che ciaveno Nina,
beati i tempi che ciaveno Nanna!
De giorno annavo a spasso co’Nannina
De notte a letto co’ la Ninna nanna!


APPUNTAMENTI

Quanno ch’aspetti la riconoscenza,
finisce che fai tardi.
E resti senza.


LA PAROLACCIA

Ogni tanto ce vo’  ‘na parolaccia,
un punto esclamativo sostanzioso,
quasi ‘na sberla che te coje in faccia
come ‘no sparo secco e rumoroso.
Certe vorte fa centro e certe no,
però, ppe’ me, quanno ce vo’ ce vo’!

L’AMICA

Bionna, elegante, co’ la vita stretta,
leggera ner vestito tutto bianco,
dall’aria misteriosa e un po’ civetta,
tu me conforti quanno so’ un po’ stanco.

Co’ quer profumo che me da’ a la testa,
quanno che t’avvicini ar labbro mio
e t’abbandoni senza ‘na protesta,
me sento un altro e io nun so’ più io.

Te tengo stretta mentre a poco a poco
te consumi d’amore e in un sospiro
covi sotto la cennere quer foco
ch’assieme a te, felice, porto in giro...


LA BONA CREANZA

Scusi! E’ permesso?
E tutto fanno muro.
Da ‘na spallata e passi de sicuro.


CHI S’ACCONTENTA GODE

Si t’accontenti de quello che ciai
tutto te sembra bello, è sempre festa.
Sì - fece un vecchio - so’ contento assai
de ‘sti quattro capelli su la testa!
Ce faccio ‘na risata e me consolo.
E che risata co’sto dente solo!

LE BUCIE

Nun di’ bucìe si ciai poca memoria
o si te trovi poca fantasia!
Si è vero che le buatte fanno storia
e danno tono a la dipromazzìa,
si fanno companatico a la gloria
e condimento a la filosofia,
succede sempre, come pe’ maggìa,
che la tua, resta sempre ‘na bucìa!


LA GLORIA

La gloria è un monumento
o un piedistallo
d’un omo a cavacece
d’un cavallo.
O un nome in una piazza
o in una strada
che, doppo un po’,
nessuno più ce bada.


LA BORIA

La boria è una corona sulla testa,
che te metti da te.
Ma è cartapesta.


ER BASTONE

Er bastone dà torto a la raggione.
Perchè, doppo ‘na botta,
come raggioni co’ la testa rotta?

L’INDIFFERENZA

Ppe’me l’indifferenza
è come ‘na sentenza.
Fa in modo che quarcuno
te diventa...nessuno.


LE PAROLE

Le parole che sòrteno de bocca
ponno esse dorci come lattemiele,
forti come le mura de ‘na rocca
oppure crude e amare come er fiele.
Basta l’intonazzione de la voce:
O manni in paradiso o metti in croce!


LA FELICITA’

Appena ciò l’idea
de la felicità...
già nun so più ndo’ sta.


L’IMPIEGATO

Oggi sto male. Jeri ho scioperato,
domani compio l’anni e vado ar mare,
venerdì ce sta er ponte e ho combinato
de fa ‘na bella gita cor compare.
Però, nun so’ contento de la paga
e me sa che me butto su l’imbraga...

ER BONGIORNO

L’omo nasce piagnendo e doppo un po’
strigne i pugni pe’ rabbia e pe’ paura.
Apre l’occhi a fatica, ma, però,
quanno l’ha aperti fa la faccia scura.
Come s’avesse letto ner destino
ch’er bongiorno se vede dar mattino.


ER SOGNO

Er sogno è ‘na realtà che t’appartiene.
Lo plasmi cor pensiero e con la mente
e t’accorgi così che, male o bbene,
tanta parte der resto nun è gnente.
Si nun succede poi che a bon bisogno
ariva la realtà che fotte er sogno.


LA MEJO FINE

Morì senza svejasse, drent’ar letto,
da la vita a la morte tutt’un botto
e fermassse così, co’ ‘no sgambetto,
come succede a un giocarello rotto.
O armeno, quann’è er giorno der commiato,
pe’ morì presto...annà a morì ammazzato.